No se encontró una traducción exacta para إنتاج غذائي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe إنتاج غذائي

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • e) La production vivrière
    (ه‍) الإنتاج الغذائي
  • Cela permettrait de diminuer la dépendance alimentaire de notre pays.
    تدابير الإصلاح الزراعي لدعم الإنتاج الغذائي
  • La production vivrière est insuffisante et pas assez diversifiée.
    والإنتاج الغذائي غير كاف وقليل التنوع.
  • En 2004, la production de denrées alimentaires d'origine animale a connu une augmentation plus soutenue que celle des produits d'origine végétale.
    وشهد إنتاج السلع الغذائية الحيوانية نمواً فاق إنتاج المواد الغذائية النباتية في عام 2004.
  • L'agriculture et la production alimentaire pourraient évoluer et mettre en grand danger la stabilité politique et sociale.
    ويمكن أن تتغير الزراعة والإنتاج الغذائي وأن يشكلا خطرا كبيرا على الاستقرار السياسي والاجتماعي.
  • Une production alimentaire saine implique que les aliments d'origine animale ne présentent aucun danger pour la santé publique.
    كما تعني سلامة الإنتاج الغذائي أن تكون الأغذية ذات المنشأ الحيواني مأمونة للصحة العامة.
  • La formule consisterait notamment pour cela à améliorer la gestion des écosystèmes, à restaurer les écosystèmes endommagés et à protéger les terres humides, ce qui aurait de multiples retombées sur la santé de l'homme, l'élimination de la pauvreté, la production alimentaire et la protection de la diversité biologique.
    ويمكن أن يعود ذلك بفوائد متعددة على صحة الإنسان والقضاء على الفقر والإنتاج الغذائي وحماية التنوع البيولوجي.
  • La plupart des projets visaient à améliorer l'accès aux ressources en eau et la production vivrière et à assurer la conservation des acacias.
    وكان الهدف من معظم المشاريع هو زيادة إمكانية الوصول إلى المياه والإنتاج الغذائي، وإلى حفظ أشجار الأكاسيا.
  • v) Fournir la formation en matière d'augmentation de la production vivrière par les méthodes d'extension agricole ainsi qu'en ce qui concerne la consommation d'aliments nutritifs;
    '5` توفير التدريب على زيادة الإنتاج الغذائي باستخدام أساليب الإرشاد الزراعي وأيضا في مجال استهلاك الأغذية ذات القيمة الغذائية العالية؛
  • Un programme est en cours de réalisation depuis 1997-98 dont l'objectif est d'administrer aux femmes enceintes qui souffrent d'anémie et d'anémie grave de l'acide folique et du fer à prendre chaque jour pendant cent jours.
    ويحدث هذا على الرغم من الاكتفاء الذاتي من الإنتاج الغذائي الذي لم يتغلغل ليصل الأسر المعيشية ذات الدخل الفردي المنخفض.